Rolka sztokholmska, rulon polski - AI - Historia i technika wojskowa

W zbiorach Zamku Królewskiego w Warszawie przechowywana jest tzw. „Rolka sztokholmska”, znana także jako „Wjazd orszaku ślubnego Konstancji Austriaczki i Zygmunta III do Krakowa” lub „Rulon polski”.

Szesnasto metrowy gobelin (gwasz na papierze naklejonym na płótno), powstały w latach 1930/1940 z oryginału z 1605 r., składający się z 39 części, podzielony na dwie rolki. Obie rolki w dwóch okrągłych tubach z zielonej skóry, na wiekach złocone napisy: „Konung Sigismunds hogtidliga intag Krakau I; II” („Uroczysty wjazd króla Zygmunta do Krakowa”). Wymiary: wys.: 27,5 cm x dł. 16 metrów.
Stan można określić jako dobry. Miejscami nieliczne ubytki i ślady zabrązowień (widoczne na zdjęciach). Oryginalny „Rulon Polski” to gwasz anonimowego artysty, powstały w pierwszej dekadzie XVII wieku, przedstawiający tryumfalny wjazd polskiego króla Zygmunta III do Krakowa który odbył się 4 grudnia 1605 r., z okazji jego małżeństwa z austriacką arcyksiężniczką Konstancją. Oprócz postaci nowożeńców przedstawia także dwór królewski, szlachtę polską oraz polskie wojsko, w tym m.in. dość rzadkie wizerunki husarzy. Rolka jest zapisem wydarzenia sporządzonym na podstawie notatek mistrza ceremonii ściśle określającego porządek pochodu. Rulon stanowił część prywatnej kolekcji polskiego króla, zanim został zrabowany wraz z innymi łupami podczas najazdu Szwedów na Polskę. Następnie przez setki lat spoczywał on zapomniany w Livrustkammaren – zbrojowni królewskiej w Sztokholmie. W 1969 rolka sztokholmska została przekazana jako depozyt do Muzeum Narodowego w Warszawie. W 1974 przebywający z oficjalną wizytą w Polsce premier Szwecji Olof Palme ofiarował ją odbudowywanemu Zamkowi Królewskiemu w Warszawie. Natomiast zdjęcia wykorzystane do przetworzenia w AI to kopia wykonana w pierwszej połowie XX wieku, w gwaszu na papierze naklejonym na płótno.